Enregistrement des cartes et itinéraires pour une utilisation hors réseau

Vous avez déjà planifié en ligne votre prochaine sortie mais vous n'êtes pas sûr de la couverture internet dans la zone concernée ? Pas de problème !

Avec l'application mobile, vous pouvez télécharger facilement à l'avance des itinéraires et des cartes puis accéder à votre contenu à tout moment sans connexion internet.


Enregistrez des itinéraires pour une utilisation hors connexion

Lorsque vous avez téléchargé un parcours, assurez-vous que vous avez toutes les informations pertinentes pour le hors ligne : la section de carte appropriée, les textes descriptifs, les détails et les médias.

Pour enregistrer un parcours pour une utilisation hors ligne, sélectionnez l'élément de menu "Télécharger" dans la barre inférieure de la page de détail du parcours.

Bon à savoir : si vous avez enregistré un parcours pour une utlisation hors ligne, toutes les données sont disponibles pour utiliser la navigation vocale de cet itinéraire hors ligne.


Enregistrez des cartes pour une utilisation hors connexion

En plus des itinéraires, vous pouvez également enregistrer des sections entières de carte pour un usage hors ligne. Il suffit de sélectionner la zone souhaitée en déplaçant la carte et en zoomant. Une fois que vous avez fait votre sélection, appuyez sur l'icône "Télécharger" dans le coin supérieur droit.

Attention : le symbole n'apparaîtra que lorsque vous aurez effectué un zoom suffisant. La taille maximale d'une section de carte lors du téléchargement est d'environ 40 x 40 km. Cependant, vous pouvez sauvegarder autant de sections de carte que vous le souhaitez. Les zones qui se chevauchent ne sont pas téléchargées deux fois et vous ne remarquerez pas les transitions dans la visualisation de la carte.

Vous avez deux possibilités pour télécharger des sections de cartes topographiques :

  • soit la totalité de la carte avec tous les niveaux de zoom, mais cela nécessitera beaucoup d'espace de stockage.
  • soit une partie de la carte ; tous les niveaux de zoom ne seront pas enregistrés, mais cela prendra moins d'espace de stockage.

Important : pour utiliser la navigation vocale hors ligne, il ne suffit pas d'avoir enregistré la section de carte hors ligne. Vous devez télécharger le parcours complet, comme décrit dans la section ci-dessus.


Où le contenu est-il stocké ?

Vous pouvez trouver tous les parcours et cartes téléchargés sur votre profil ("Ma page") dans "Mes contenus" puis "Téléchargements" pour iOS, ou "Gestion de la mémoire" pour Android.

À partir de là, vous pouvez gérer vos contenus téléchargés que ce soient des cartes ou des parcours. Vous avez différentes options possibles : "Ouvrir la carte", "Retirer de votre appareil" et "Supprimer de votre compte".

Les parcours et les cartes téléchargés prennent de la place sur votre appareil. Cette place dépend de taille de la section de carte sélectionnée. Avant de télécharger, vous devez vous assurer que vous disposez de suffisamment d'espace libre sur votre mobile et d'une connexion internet stable.


Gérer et restaurer le contenu enregistré

Attention : les cartes et les itinéraires que vous avez enregistrés hors ligne sont supprimés lorsque vous déconnecter votre compte de l'application. Cependant, ceux-ci peuvent être facilement restaurés. Le dossier "Téléchargements" vous permet d'afficher et de gérer le contenu téléchargé actuel et passé sous forme de liste.

Le contenu disponible hors ligne est marqué d'une coche. Tous les autres contenus de la liste que vous souhaitez peut-être utiliser hors connexion devront être téléchargés à nouveau. Sélectionnez l'élément dans la liste pour accéder à la page de détails puis choisir "Télécharger". Les noms, les tailles de stockage et d'autres détails sont affichés sur la liste avec la possibilité de les supprimer complètement de votre profil.


Conseils pour utiliser le contenu téléchargé

Pour tirer le meilleur parti du contenu que vous avez stocké hors ligne, vous devez déconnecter l'application d'internet lorsque vous êtes en déplacement. Sinon, l'application continuera à essayer de charger toutes les cartes via internet, ce qui peut perturber la visualisation du contenu hors ligne.

Afin que vous n'ayez pas besoin de déconnecter complètement votre appareil d'internet, notre application dispose également d'un mode hors ligne. Vous pouvez l'activer en appuyant sur le menu à trois points en bas à droite de la carte → "Mode hors-ligne" → "Activer le mode hors-ligne". Lorsque le mode est activé, une flèche pointant vers le bas avec un point vert apparaît en bas à droite de la carte. Vous pouvez également désactiver le mode hors ligne à l'aide de cette icône. 

Remarque : si vous remarquez des problèmes avec la carte téléchargée, tels que des tuiles manquantes ou mal cadrées, vous devrez supprimer ce téléchargement et le télécharger à nouveau.


Lectures recommandées