Tutaj zaplanuj trasę Kopiuj trasę
Jazda na rowerze zalecana trasa

Große Mühlentour an Schöps und Neiße

Jazda na rowerze · Upper Lusatia
Osoba odpowiedzialna za tę treść
oberlausitz. Zweryfikowany partner 
  • Obermühle Görlitz
    Obermühle Görlitz
    Zdjęcie: Stefan Müller, CC BY, Archiv Europastadt Görlitz Zgorzelec GmbH
m 300 250 200 150 50 40 30 20 10 km Mittelmühle, Schönau … Eigen Apelt-Mühle, Leuba Gaststätte "Zur … Kunnerwitz Obermühle, Görlitz

Eine anspruchsvolle Radtour mit touristischen Zielen und verschiedenen Fotostopps zum Thema Mühlen. 

wysoki
Odległość 57,6 km
5:00 Godz.
321 m
302 m
296 m
175 m

Mühlen waren lebensnotwendig für die Versorgung mit Mehl. Es gab sie in fast jedem Ort. Je nach Gegebenheit wurde Wasser oder Windkraft zum Betreiben der Mühle genutzt. Erst mit der Erfindung des Elektromotors wurden die alten Mühlen überflüssig. Doch zeugen sie ähnlich wie die Eisenbahn von einer längst vergangenen Romantik eines Berufszweiges, von dem heute noch gesprochen und geträumt wird. Mühlen wurden nicht nur nach ihrer Antriebsart und Bauweise unterschieden, sondern auch nach ihrer Zugehörigkeit als Burg-, Kloster-, Ratsmühle. Es gab einen Mahlzwang und einen Mühlenfrieden. Aberglaube, Sagen und Fabelwesen stehen mit Mühlen in Verbindung.
"Glück zu" hieß das Grußwort der Müller schon seit ewiger Zeit. Der Müllerberuf war sehr vielfältig, es war nicht nur das Getreide zu mahlen. Der Müller reparierte die Mühle bei Bedarf selbst, er übernahm Fuhrdienste, meist mit Eseln. Es gab nicht nur Getreidemühlen, sondern auch Säge-, Papier-, Schleif-, Knochenmühlen und noch einige andere. Der große Niedergang der Mühlen begann mit der zunehmenden Industrialisierung zum Ende des 19. Jahrhunderts.  In den modernen Windkraftanlagen der heutigen Zeit lebt die alte Mühlenromantik ein Stück weit fort.

Detaillierte Informationen zu den Mühlenstandorten erhalten Sie bei den markierten Punkten an der Wegstrecke.

Rada autora

Besuchen Sie bei Ihrer Tour das Alte Café in Radomierzyce auf der polnischen Seite der Neiße. Zum Abschluss der Tour ist eine Einkehr ins Gasthaus Obermühle empfehlenswert.

Zdjęcie profilowe Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 
Autor
Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 
Aktualizacja: 2022-07-01
Stopień trudności
wysoki
Technika
Wytrzymałość
Doświadczenie
Krajobraz
Najwyższy punkt
296 m
Najniższy punkt
175 m
Najlepsza pora w roku
sty
lut
mar
kwi
maj
cze
lip
sie
wrz
paź
lis
gru

Rodzaje dróg

Asfalt 38,17%Żwir 18,34%Droga polna 0,01%Ślad 16,89%Droga 26,57%
Asfalt
22 km
Żwir
10,6 km
Droga polna
0 km
Ślad
9,7 km
Droga
15,3 km
Widok profilu wysokościowego

Miejsca postojowe

Vierradenmühle, Görlitz
Radmeritzer Mühle, Radomierzyce (PL)
Gaststätte "Zur Windmühle", Görlitz OT Kunnerwitz

Zasady bezpieczeństwa

Diese Route ist nicht ausgeschildert.

Dalsze informacje/linki

Weitere Informationen erhalten Sie auf www.radwandern-oberlausitz.de und www.oberlausitz.com.

Start

Vierradenmühle, Görlitz (186 m)
Współrzędne:
DD
51.158071, 14.993063
DMS
51°09'29.1"N 14°59'35.0"E
UTM
33U 499514 5667403
w3w 
///napisy.prezes.pilnie
Pokaż na mapie

Cel podróży

Obermühle, Görlitz

Opis drogi

Die Tour beginnt an der Vierradenmühle direkt neben der Görlitzer Altstadtbrücke und führt über die Rothenburger Landstraße und Neißetalstraße in Richtung Norden nach Ludwigsdorf zur Kunstmühle. Von dort geht es zurück zum Abzweig Siedlung Klingewalde. Sie folgen der Hauptstraße durch den Ortskern bis zum westlichen Rand wo einst eine Windmühle stand. Auf dem Klingewalder Weg queren Sie die Bahnstrecke nach Cottbus. An der Bundesstraße B115 biegen Sie rechts ab und bleiben bis zur Kreuzung Hornbach auf dem Radweg, um hinter der ehemaligen Ziegelei nach Ebersbach in das romantische Schöpstal zu gelangen.
In Ebersbach machen Sie einen kurzen Abstecher flussabwärts, in Richtung Norden zur Niedermühle und dann wieder zurück, immer am Weißen Schöps entlang. Sie folgen weitgehend dem Schöpstalwanderweg mit der Kennzeichnung "Grüner Strich" über Morgenseite und Kleine Seite. Leider ist das Mühlenhotel Girbigsdorf geschlossen. Aber auf dem Hof befinden sich noch mehrere Mühlsteine. Sie folgen dem Straßenverlauf Kleine Seite, überqueren die Girbigsdorfer Straße und fahren immer weiter am Schöps entlang. Am Ortsausgang Girbigsdorf wechseln Sie auf die Girbigsdorfer Straße S125 und fahren am Orsteingang in Holtendorf nicht über die Brücke, sondern bleiben auf der Mittelstraße. Auch hier flussaufwärts, immer auf der Straße Am Schöps entlang, jetzt verläuft die Route aber in westlicher Richtung nach Markersdorf.
In Markersdorf kurz hinter dem Durocstein ändert der Schöps erneut seine Richtung nach Süden. Gleich hinter dem Abzweig stand noch bis 2015 die Kirchmühle. Hier zeugt nur noch ein Mühlenstein von dem ehemaligen Standort. Eine Bank lädt zu einer Rast ein. Die Tour geht jetzt in Richtung Friedersdorf weiter.
Wem die Tour zu lang ist, der hat die Möglichkeit in Friedersdorf die Tour über die S111 in Richtung Kunnerwitz abzukürzen. In Kunnerwitz lädt die Gaststätte "Zur Windmühle" den müden Radler zur Rast ein.
Wem die Kilometer im Sattel nichts ausmachen, der folgt in Friedersdorf der Ortsstraße bis zum Abzweig nach Schönau Berzdorf über die Friedersdorfer Straße gelangen Sie direkt zur Mittelmühle, auf deren Hof noch mehrere Mühlsteine zu finden sind. Von hier aus geht es über die Hauptstraße S128 am Hutberg vorbei nach Kiesdorf zur ehemaligen Jäckel-Mühle, welche sich in der Dorfstraße 59 befand. Die Strecke steigt über eine alte Betonstraße zwischen Quärgelberg und Knorrberg an und geht hinüber ins Neißetal nach Leuba zur Apelt-Mühle.  Ab hier folgt die Route dem Oder-Neiße-Radweg zurück nach Görlitz. In Hagenwerder haben Sie die Wahl für einen kurzen Abstecher zur ehemaligen Wassermühle nach Tauchritz oder zur Alten Mühle in Radmeritz / Radomierzyce in Polen. Wer Kaffedurst verspührt, wird im Mühlencafe in Rameritz nicht enttäuscht. Die Alternative wäre, den Ausflug in der Obermühle bei einem hausgebrauten Bier ausklingen zu lassen.
Von der Obermühle fahren Sie entlang des Oder-Neiße-Radweges in Richtung Norden zurück zur Vierradenmühle.

Ostrzeżenie


Wszystkie wskazówki dotyczące obszarów chronionych

Komunikacja miejska

Łatwo dostępne za pomocą środków transportu miejskiego

Mit der Buslinie A/D vom Bahnhof aus fahren Sie bis zur Haltestelle Stadtpark oder Hochschule oder Sie nutzen die Buslinie D bis Haltestelle Nikolaiturm. Weitere Informationen erhalten Sie unter: https://www.goerlitztakt.de/de/

Jak się tam dostaniesz

  •  von Dresden über die A4 bis zur Anschlussstelle Görlitz (94) und weiter auf der B6 und B99 Richtung Zentrum/Altstadt.
  •  von Cottbus über die B115 und weiter auf der B6 und B99 Richtung Zentrum/Altstadt.
  •  von Wrocław (Breslau) über die A4 bis zur Anschlussstelle Görlitz (94) und weiter auf der B6 und B99 Richtung Zentrum/Altstadt
  •  von Bautzen/Löbau über die B6 bis zum Abzweig Görlitz-Rauschwalde und weiter über die Wiesbadener und Reichenbacher Straße Richtung Zentrum/Altstadt
  •  von Zittau auf der B99 Richtung Zentrum/Altstadt

 Mehr Informationen finden Sie unter: www.goerlitz.de/Anreise.html

Innerstädtisch  gelangen Sie über den Schützenweg und die Uferstraße zur Vierradenmühle.

Parking

Parkplätze finden Sie in der Nähe sind der Obermarkt oder der Parkplatz Altstadt.

Współrzędne

DD
51.158071, 14.993063
DMS
51°09'29.1"N 14°59'35.0"E
UTM
33U 499514 5667403
w3w 
///napisy.prezes.pilnie
Dotarcie pociągiem,samochodem, pieszo, rowerem

Książka polecana przez autora

Mühlen der Oberlausitz - einst und jetzt  ISBN: 978-3941908-72-7 

Mapa zalecana przez autora

Görlitz, Löbau und Umgebung Königshainer Berge, Berzdorfer See von SACHSEN KARTOGRAPHIE GmbH Dresden ISBN: 978-3-86843-096-7

Görlitz, Löbau, Reichenbach/OL  - Radwander- und Wanderkarte Dr. Barthel Verlag ISBN: 978-389591-142-2

Wyposażenie

Verkehrssicheres Fahrrad, Fahrradhelm, Tages-Radrucksack (ca. 20 Liter) mit Regenhülle, bequeme Sportschuhe, ggf. Radschuhe, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Radtrikot, ggf. Fahrradhandschuhe, Luftpumpe, Fahrrad-Werkzeug, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser, Trinkflasche und passende Halterung, Erste-Hilfe-Set, Taschenmesser, Handy, ggf. Handy-Halterung für den Lenker, ggf. Stirnlampe und Reflektoren, Kartenmaterial


Pytania i odpowiedzi

Zadaj pierwsze pytanie

Masz pytanie dotyczące tej treści? Oto właściwe miejsce, aby zapytać.


Recenzje

Napisz swoją pierwszą recenzję

Bądź pierwszym, kto zostawi recenzję i pomoże innym.


Zdjęcia od innych użytkowników


Stopień trudności
wysoki
Odległość
57,6 km
Czas trwania
5:00 Godz.
Wejście
321 m
Zejście
302 m
Najwyższy punkt
296 m
Najniższy punkt
175 m
Łatwo dostępne za pomocą środków transportu miejskiego Od punktu do punktu Bufet Kultura / Historia

Statystyka

  • Zawartość
  • Pokaż zdjęcia Ukryj obrazy
Funkcje
Drogi i mapy
  • 13 Punkty nawigacyjne
  • 13 Punkty nawigacyjne
Odległość  km
Czas trwania : godz.
Wejście  m
Zejście  m
Najwyższy punkt  m
Najniższy punkt  m
Aby zmienić pole widzenia, naciśnij strzałki równocześnie.