Naturlehrpfad

Veia digl Pader 11: L’orma tgi reiva tar

Naturlehrpfad · Val Surses Savognin Bivio · 1.300 m
Verantwortlich für diesen Inhalt
Verein Parc Ela Verifizierter Partner  Explorers Choice 
  • Weitblick ins untere Albulatal
    Weitblick ins untere Albulatal
    Foto: Verein Parc Ela
Die Audiodatei finden Sie zuhinterst bei den Bildern. 

L’orma tgi reiva tar Dia

Va cartia, Signer; ainten Tè;

oz cuntaimpla chegl tg’ia va cartia.

La cardentscha am ò fatg biia;

sainza vel resplenda la verdad.

 

Va spero, o Signer, ainten Tè.

Chegl tg’ia va spero, va cuntanschia.

Giubilond vai’ossa deponia

la mi’crousch davant igls peis digl Bab.

 

Tè, o Signer, vaia carezzo.

Sur la sferas igl mies spiert sa meida

an sbrinslonta steila tgi sa veida

ve da Tè, suglegl d’etern amour.

 

P. Alexander Lozza

 

Heimkehr der Seele zu Gott     

Ich hab geglaubt, oh Herr, in meinen Tagen;

nun schau ich staunend, was der Glaube sah.

Im Glauben war die Seligkeit mir nah,

doch jetzt enthüllt sich Wahrheit allen Fragen.

 

Auf Dich gehofft hab ich, oh Herr, im Leben;

und was ich hoffte, Gott, ist nun in mir.

Frohlockend, Vater, hab zu Füssen Dir,

mein Kreuz und alles Leid ich hingegeben.

 

Dich hat geliebt mein Herz mit jedem Triebe.

Mein Geist verwandelt sich und kreiset fern

in andern Welten – lichterfüllter Stern,

an Dir entzündet, Sonne steter Liebe.

 

Leza Uffer (Übersetzung)

Koordinaten

SwissGrid
2'763'519E 1'164'613N
DD
46.612758, 9.573460
GMS
46°36'45.9"N 9°34'24.5"E
UTM
32T 543911 5162292
w3w 
///kopfhörer.links.hälfte
Anreise mit der Bahn, dem Auto, zu Fuß oder mit dem Rad

Empfehlungen in der Nähe

Wanderung · Val Surses Savognin Bivio
Parsonz - Salouf - Pulens (Kinderwagengerecht)
empfohlene Tour Schwierigkeit leicht
Strecke 3,5 km
Dauer 1:00 h
Aufstieg 116 hm
Abstieg 186 hm

Wanderweg mit wunderschönen Aussichten auf das Surses. 

von Tourismus Savognin Bivio Albula AG,   Tourismus Savognin Bivio Albula AG
Themenweg · Val Surses Savognin Bivio
Bergwald-Wundertüte, Savognin
empfohlene Tour Schwierigkeit leicht
Strecke 3,1 km
Dauer 2:00 h
Aufstieg 173 hm
Abstieg 173 hm

19 Spielideen für Kinder und andere Gwundernasen

Verein Parc Ela
Schneeschuh · Val Surses Savognin Bivio
Königsroute Salouf - Munter Rundtour
empfohlene Tour Schwierigkeit schwer
Strecke 13,4 km
Dauer 5:30 h
Aufstieg 817 hm
Abstieg 817 hm

Diese Route ist für richtige Schneeschuh-Begeisterte ideal. Sie bietet alle Finessen der Natur: Ruhe, verschneite Wälder und Berge.

von Tourismus Savognin Bivio Albula AG,   Tourismus Savognin Bivio Albula AG
empfohlene Tour Schwierigkeit leicht
Strecke 1,8 km
Dauer 0:36 h
Aufstieg 94 hm
Abstieg 99 hm

Der gemütliche Spaziergang führt von Cunter durch den Lärchenwald nach Savognin, vorbei an schönen Spielplätzen.

von Tourismus Savognin Bivio Albula AG,   Tourismus Savognin Bivio Albula AG
Sonstiger Radweg · Val Surses Savognin Bivio
Funsportstrecke Nr. 2 (keine Mountaincarts)
Schwierigkeit
Strecke 5,8 km
Dauer 0:20 h
Aufstieg 0 hm
Abstieg 420 hm

Die Funsportstrecke von Tigignas - Parnoz - Savognin ist eine einfache Route für Trottinett-Fahrer. Mountaincarts sind auf dieser Strecke nicht ...

von Tourismus Savognin Bivio Albula AG,   Tourismus Savognin Bivio Albula AG
Winterwandern · Val Surses Savognin Bivio
Tigignas - Riom - Savognin
empfohlene Tour Schwierigkeit leicht
Strecke 6,2 km
Dauer 1:42 h
Aufstieg 53 hm
Abstieg 439 hm

Gemütlicher Winterwanderweg von Tigignas bis Savognin

von Tourismus Savognin Bivio Albula AG,   Tourismus Savognin Bivio Albula AG
Wanderung · Val Surses Savognin Bivio
Tigignas - Salaschigns - Savognin
empfohlene Tour Schwierigkeit
Strecke 8,2 km
Dauer 2:23 h
Aufstieg 102 hm
Abstieg 528 hm

Kurze lohnenswerte Wanderung zu der kleinen Kirche Salaschigns.

von Tourismus Savognin Bivio Albula AG,   Tourismus Savognin Bivio Albula AG
Trailrunning · Val Surses Savognin Bivio
Trailrun Tigignas - Somtgant - Savognin
empfohlene Tour Schwierigkeit mittel
Strecke 18,6 km
Dauer 3:00 h
Aufstieg 780 hm
Abstieg 1.202 hm

Dieser Trail startet mit einem kürzeren Anstieg bis nach Somtgant. Anschliessend geht es mehrheitlich bergab und eignet sich besonders gut für die ...

von Tourismus Savognin Bivio Albula AG,   Tourismus Savognin Bivio Albula AG

Alle auf der Karte anzeigen

Fragen & Antworten

Stelle die erste Frage

Hier kannst du gezielt Fragen an den Autor stellen.


Bewertungen

Verfasse die erste Bewertung

Gib die erste Bewertung ab und hilf damit anderen.


Fotos von anderen


Eigenschaften

Ausflugsziel
L’orma tgi reiva tar

  • Inhalte
  • Bilder einblenden Bilder ausblenden
Funktionen
Karten und Wege
  • 8 Touren in der Umgebung