Plan a route here Copy route
Hiking trail recommended route

The castles of the Polenz Valley: Hohnstein and Hockstein

· 1 review · Hiking trail · Saxon Switzerland · Open
Responsible for this content
Tourismusverband Sächsische Schweiz Verified partner  Explorers Choice 
  • Aussicht vom Hockstein zur Stadt & Burg Hohnstein
    Aussicht vom Hockstein zur Stadt & Burg Hohnstein
    Photo: Yvonne Brückner/ TVSSW, Tourismusverband Sächsische Schweiz
m 350 300 250 200 150 100 8 6 4 2 km

Eine kindgerechte Rundwanderung, die durch das beeindruckende Polenztal über den Hockstein ins verschlafene Örtchen Hohnstein führt.

Open
difficult
Distance 9.9 km
3:20 h
408 m
408 m
340 m
149 m
Hohnstein Marktplatz - Rathausstraße - Weg „Bärengarten“ - Schindergraben (blauer Strich) - Polenztal - Polenz - (Markierung roter Punkt) - Hockstein (Markierung blauer sowie grüner Strich) - Wolfsschlucht - Hockstein - Teufelsgrundbrücke - Knotenweg (grüner Strich) -  Koppelsgrund - Füllholzelweg (roter Strich) - Polenztal - Waltersdorfer Mühle - Brücke - Neuweg (roter Strich) - Hohnstein Marktplatz

Author’s recommendation

The tour is suitable for children. At the Wolfsschlucht there are numerous lattice stairs to climb and it is quite narrow, so the tour is only suitable for dogs to a limited extent.
Difficulty
difficult
Stamina
Experience
Landscape
Highest point
340 m
Lowest point
149 m

Track types

Show elevation profile

Safety information

Not for people with claustrophobia!

 

Surefootedness and a head for heights are required.

Tips and hints

Touristinformation Hohnstein

Start

Hohnstein (288 m)
Coordinates:
DD
50.980330, 14.108886
DMS
50°58'49.2"N 14°06'32.0"E
UTM
33U 437444 5648015
w3w 
///stunned.tidily.velocity

Destination

Hohnstein

Turn-by-turn directions

The start point is Hohnstein market square. From here, we first take the small Rathausstraße downhill - with the castle to our right - and then turn immediately right into the path "Bärengarten". The blue line markings take us down into the Schindergraben.

 

The name comes from the original profession of the "Schinder" or coverer, who gave the graden to sick animals and disposed of the carcasses in lonely areas - an important task for epidemic prevention.

 

The Schindergraben flows into the Polenz valley. After crossing the Polenz, we hike to the right (marked red dot). After a few minutes, take the path on the left up to the Hockstein (marked with a blue and green line). The trail leads through the Wolfsschlucht - a very narrow and impressive crevice between the rocks. At the top we reach the Hockstein, with a rest pavilion and an impressive viewpoint.

 

In former times, a castle stood on the Hockstein. The only access was a narrow crevice in the rock - the Wolfsschlucht. This made the fortress easy to guard and optimal to defend in case of attack.

 

The rest of the way leads over the stone Teufelsgrund bridge. At the next junction, we keep left and follow the Knotenweg (green line), it later crosses a road. We continue to follow the Knotenweg (at the next junction without coloured trail markings left downhill) until we reach the Koppelsgrund. Here we turn left (Füllholzelweg, red line), later cross the road again and descend into the Polenztal. At the bottom, turn right to the Waltersdorfer Mühle (Waltersdorf Mill), cross the bridge behind the mill and continue left to the Neuweg (red line). Walk uphill through the forest to the beginning of Hohnstein and back to the market. On the way there or back, we recommend a visit to the impressive Hohnstein Castle.

 

Hohnstein Castle was built in 1236 and has since risen 140 metres above the Polenz Valley. The rock walls drop steeply down into the valley from three sides. The only access is via the market square of the small town of Hohnstein. As a fief of Emperor Charles IV, King of Bohemia, the border fortress passed to Hinko I Berka of Duba in 1353.

Note


all notes on protected areas

Public transport

Public-transport-friendly

With S1 to Pirna, there change to bus 237 (direction Sebnitz) to Markt, Hohnstein.

Getting there

By car coming from Lohmen, Bad Schandau or Sebnitz to the market place Hohnstein.

Parking

There are several parking possibilities, some of which are subject to a charge, at the Eiche car park, at the car park of the former railway station in Hohnstein or at the hikers' car park below the castle near the sewage treatment plant.

Coordinates

DD
50.980330, 14.108886
DMS
50°58'49.2"N 14°06'32.0"E
UTM
33U 437444 5648015
w3w 
///stunned.tidily.velocity
Arrival by train, car, foot or bike

Book recommendation by the author

Order now: Wanderführer

Author’s map recommendations

Available in the store of Saxon-Bohemian Switzerland: Hiking map "Brand - Hohnstein" ISBN 978-910181-06-9

Equipment

Hiking shoes required, food

Questions and answers

Ask the first question

Would you like to the ask the author a question?


Rating

5.0
(1)
Michael Frantz
January 08, 2023 · Community
Die Tour ist wunderschön und abwechslungreich. Etwas Kondition sollte man schon mitbringen. Wir haben die Tour an einem milden Januar-Tag gemacht und empfehlen die Mitnahme von Wanderstöcken.
Show more
When did you do this route? January 07, 2023

Photos from others


Status
Open
Reviews
Difficulty
difficult
Distance
9.9 km
Duration
3:20 h
Ascent
408 m
Descent
408 m
Highest point
340 m
Lowest point
149 m
Public-transport-friendly Circular route Scenic Refreshment stops available Flora

Statistics

  • Content
  • Show images Hide images
Features
Maps and trails
Distance  km
Duration : h
Ascent  m
Descent  m
Highest point  m
Lowest point  m
Push the arrows to change the view