The easy snowshoe hike to the hut Baumgartner (closed) is particularly suitable for beginners as it is fairly short and not steep.
IMPORTANT: Before starting any ski tour/snowshoe excursion, you must check the weather conditions and danger avalanches report (https://avalanche.report), asking also experts (alpine guides etc.).
How to reach Dobbiaco/Toblach: https://www.drei-zinnen.info/en/dobbiaco/dobbiaco/contact-and-service/arrival-mobility.html
From Dobbiaco in southern direction for 4 kilometre, on the left side.